Une étrangère à Paris

Je n’ai pas rencontré beaucoup de Parisiens fiers de l’être au point de connaître chaque coin de Paris. Mais parfois, par ceux dont on s’y attend le moins, on peut découvrir des choses étonnantes. Je rêvais d’un guide quand je venais d’arriver en France et ce jour-là, mon pote Yogi, après une séance de photos insolite, m’a raconté l’histoire de la rue Mouffetard, cette petite rue colorée, tout en pavé du 5ème  arrondissement.

C’est effectivement une rue très ancienne (partie de la voie gallo-romaine) qui allonge l’avenue des Gobelins. En 1601, Henry IV inaugura une fabrique de tapisserie là où se trouve aujourd’hui la manufacture des Gobelins, juste en haut de l’avenue. Et bien toutes les odeurs peu agréables des tanneries et des gadoues de la fabrique remontaient l’avenue des Gobelins jusqu’à la rue Mouffetard. Alors les habitants et les commerçants de la rue s’écriaient « Quelle moufette, quelle moufette ! » pour exprimer leur désagrément causé par cette puanteur. « Et puis c’est tout », m’a dit Yogi, « et c’est pour ça qu’aujourd’hui on l’appelle la rue Mouffetard ».